Algunos artículos q usaba en el colegio....

memi

赤兔 发表于 2012-9-28 11:50

                               
登录/注册后可看大图

用son的话就应该是ustedes...ok chica linda???

jajaj! en esto no puedo decir nada...porq no se como usar "vosotros"...
en Argentina no decimos vosotros..

memi

Belinda 发表于 2012-9-28 11:47

                               
登录/注册后可看大图

vosotros dos son muy interesantes

Gracias!!

Belinda

Subrayador flourescente 荧光笔，es fluorescente哦，拼写小小失误

memi

Belinda 发表于 2012-9-28 12:03

                               
登录/注册后可看大图

Subrayador flourescente 荧光笔，es fluorescente哦，拼写小小失误

   jajaa

Belinda

muchas gracias por sus indicaciones y correcciones.

赤兔 发表于 2012-9-28 11:50
用son的话就应该是ustedes...ok chica linda???

jajaj! en esto no puedo decir nada...porq no se como usar "vosotros"...
en Argentina no decimos vosotros..

gracias por su indicación y corrección

memi

Belinda 发表于 2012-9-28 11:57

                               
登录/注册后可看大图

Rotulador 不是那种粗的签字笔吗，就是那种很常见黑色粗管的？跟pluma de acuarela是不是不一样？ ...

除非你有特別說明...不然都可以這麼說~~

esfan

Boli/boligrafo圆珠笔
----------------------------
acento perdido? bolígrafo

esfan

encuadernador, 订书钉
文具盒, caja de lápices?

memi

esfan 发表于 2012-9-28 13:20

                               
登录/注册后可看大图

encuadernador, 订书钉
文具盒, caja de lápices?

nosotros no decimos encuadernador...ni tampoco caja de lapices...
pero si vos me decis "caja de lapices" yo tambien te puedo entender.....

esfan

memi 发表于 2012-9-28 13:26

                               
登录/注册后可看大图

nosotros no decimos encuadernador...ni tampoco caja de lapices...
pero si vos me decis "caja de  ...

¿Cómo se llama 订书钉 en Argentina?