收藏本站
切换到宽版
账号
自动登录
找回密码
密码
登录
立即注册
快捷导航
论坛
BBS
淘帖
Collection
日志
Blog
搜索
搜索
热搜:
西语中字
物理化学
中西双字
gran
hotel
中西
浮华饭店
耶稣
守护者
功夫熊猫
走遍西班牙
viaje
口语
复仇者联盟
卫生
泰坦尼克号
潘神的迷宫
suena
红鹰
dele
b1
听力
本版
帖子
西语西迷-西班牙语学习交流社区
»
论坛
›
站务相关
›
帮助中心
›
看了本站电影好多字幕有问题少字多字不知大家是否同感? ...
1
2
/ 2 页
返回列表
发新帖
楼主:
songlei198974
看了本站电影好多字幕有问题少字多字不知大家是否同感?
[复制链接]
ali88
ali88
当前离线
注册时间
2012-10-18
回帖
0
主题
最后登录
1970-1-1
发表于 2012-10-20 10:31:40
|
显示全部楼层
Mejor que nada!
回复
举报
Kathleen_He
Kathleen_He
当前离线
注册时间
2012-9-17
回帖
0
主题
最后登录
1970-1-1
发表于 2012-10-21 09:14:59
|
显示全部楼层
看不懂标题的路过..另外,做字幕也不是容易的事情啊亲
回复
举报
lumyinyin
lumyinyin
当前离线
注册时间
2012-8-21
回帖
0
主题
最后登录
1970-1-1
发表于 2012-11-1 13:00:13
|
显示全部楼层
西班牙电影原版 dvd里的字幕问题都很多 大概理解就好了 西班牙和南美人不太注意字幕的问题 因为大部分看西语电影的都是母语说西班牙语的 肯定不能像英语的做的那么精细
回复
举报
1
2
/ 2 页
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
浏览过的版块
西班牙语问答
西语综合交流
西班牙语入门
西国新闻资讯
西班牙语语法
DELE
活动及公告
西班牙语词汇
西国文化
西班牙语阅读
快速回复
返回顶部
返回列表