你决定参加dele什么级别考试和专几

闻人暖

我也想考翻译证呢~~  呜呜~~~~(>_<)~~~~   压力好大。。。
感觉口译很难的样子呢

2012

闻人暖 发表于 2012-4-16 11:39

                               
登录/注册后可看大图

我也想考翻译证呢~~  呜呜~~~~(>_

听说catti的中级可以带一本字典进去 而且考题都是翻译 中翻西 西翻中 没有语法题是这样吗

好像口译证拿的人少 不过笔试的翻译证过的人相对较多

闻人暖

2012 发表于 2012-4-16 11:45

                               
登录/注册后可看大图

听说catti的中级可以带一本字典进去 而且考题都是翻译 中翻西 西翻中 没有语法题是这样吗

好像口译证拿 ...

之前我有一个学长去考的时候就是笔译过了，口译没过，口译貌似很难呢
不过人家好像考的是高级的

2012

闻人暖 发表于 2012-4-16 12:21

                               
登录/注册后可看大图

之前我有一个学长去考的时候就是笔译过了，口译没过，口译貌似很难呢
不过人家好像考的是高级的 ...

都是强人啊 向你们看齐........

天若有情

我想考b2，但要去北京上海，感觉好远，又担心过不了。。。。还在考考虑

闻人暖

天若有情 发表于 2012-4-16 13:11

                               
登录/注册后可看大图

我想考b2，但要去北京上海，感觉好远，又担心过不了。。。。还在考考虑

去看看我新发的帖子哦~ 应该对你有些帮助的

vincent

橡胶酷拉苏 发表于 2012-4-13 20:31

                               
登录/注册后可看大图

八级的时候，我是去环球网国际版直接拿现成的新闻来练习的，打算考翻译证，不知道是怎么个深浅？ ...

环球网有西语版本的么？

vincent

雨山林夕 发表于 2012-4-16 09:00

                               
登录/注册后可看大图

去考吧，其实还好啦，做的时候挺崩溃的，但是事实是我其实就差3分口译就过了。到时候一定快点翻，我几乎 ...

强悍啊。。。。

雨山林夕

vincent 发表于 2012-6-8 08:59

                               
登录/注册后可看大图

强悍啊。。。。

强毛线啊。。。没过啊。。。

hikaru_023

人才济济啊~我连A2还捣不利索哩~
求指导 本身不是西语专业学生 是业余学习的 现在学完《西班牙语速成》上册 考A2是否 有点勉强 ？