穴道中醫西文

藍色夾子

各位高手晚安~
想請問有沒有大神知道要如何跟外國人介紹穴位啊~筋脈啊~
如此之類的文章?

或者請問穴道的西文要怎麼講?如何解釋比較恰當?!

謝謝大家~~~

Fan

https://es.wikipedia.org/wiki/Acupuntura
https://es.wikipedia.org/wiki/Puntos_acupunturales

esfan

2008年世界卫生组织--la Organización Mundial de la Salud (OMS)--发布过针灸穴位标准。
‘WHO Standard Acupuncture Point Locations in the Western Pacific Region (WHO Standard) was released in 2008.

El 16 de noviembre de 2010, la Unesco declaró la acupuntura y la moxibustión chinas como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.

esfan

以手阳明大肠经“合谷穴”为例
IG 4 (IC4) (Ro Kou, hégu)
IG 4 es sin lugar a dudas otro de los principales puntos usados en acupuntura, conocido como Hegu o “Boca del tigre” se encuentra en una separación tendinomuscular en el dorso de la mano. Exactamente en un pequeño hueco que encontramos entre el índice y el pulgar, en el lado radial del segundo metacarpiano.

藍色夾子

岁月如歌 发表于 2015-7-22 02:11
https://es.wikipedia.org/wiki/Acupuntura
https://es.wikipedia.org/wiki/Puntos_acupunturales

謝謝大神回復~

這兩篇我看完之時便是我升天之時了

藍色夾子

esfan 发表于 2015-7-22 19:45
以手阳明大肠经“合谷穴”为例
IG 4 (IC4) (Ro Kou, hégu)
IG 4 es sin lugar a dudas otro de los princi ...

謝謝大神回復兩篇~

有些字不認識還得查查啊~