有人还记得，No asusten a los animales.这句话中的“a”怎么解.....

subtleyeah · 发表于 2020-11-22 17:11:05

查了孙义祯老师的《新西汉词典》，asustar a los lobos把狼吓走，包括电子词典有例句asustar a las ferias，据此推测asustar作为及物动词，意思是吓跑……的时候，后面都是需要加a的，asustar只能吓跑的是有生命的人或物。仅为个人观点。

花开半夏rosa · 发表于 2020-11-26 17:07:38

Asustar 这个词应该跟gustar 的用法是一样的吧，使动用法。

yinshi · 发表于 2020-12-11 22:37:32

同意楼上观点！#a作为介词的第一个用法，用于某些作直接补语的人或人格化的名词前。代入这句话中就是把animal看作一个具有人格化的名词#

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[未解决] 有人还记得，No asusten a los animales.这句话中的“a”怎么解.....