给拉美人打电话太受虐了

黄冲 · 发表于 2014-4-2 12:25:13

你是做什么工作的？

jinbaoli · 发表于 2014-4-2 18:59:13

他们口音向意大利语，听dele里面只要是阿根廷的听力基本听不懂

kyrle敏 · 发表于 2014-4-2 22:00:24

黄冲发表于 2014-4-2 12:25
你是做什么工作的？

外贸工作的

kyrle敏 · 发表于 2014-4-2 22:00:59

jinbaoli 发表于 2014-4-2 18:59
他们口音向意大利语，听dele里面只要是阿根廷的听力基本听不懂

我曾经给两个阿根廷人做陪同口译，特别的痛苦

kyrle敏 · 发表于 2014-4-2 22:03:20

seven60 发表于 2014-4-2 03:55
拉美的语速要慢很多啊，我在拉美学了一段时间和他们聊天磕磕盼盼也还可以，但碰到西班牙人完全一个字都听 ...

可是西班牙的清晰度很高呀。

josewei · 发表于 2014-5-5 08:26:51

适应。。。适应。。。再适应。。。。。。

akashooter · 发表于 2014-5-5 09:42:46

古巴人说话怎么回事！！老吞什么音，有个古巴老娘们说话我老想打她了

akashooter · 发表于 2014-5-5 09:43:02

古巴人说话怎么回事！！老吞什么音，有个古巴老娘们说话我老想打她了

soyunagirasol · 发表于 2014-5-5 09:54:42

seven60 发表于 2014-4-2 03:55
拉美的语速要慢很多啊，我在拉美学了一段时间和他们聊天磕磕盼盼也还可以，但碰到西班牙人完全一个字都听 ...

对啊对啊我觉得有时候西班牙人语速才是快啊

soyunagirasol · 发表于 2014-5-5 09:55:26

话说我挺喜欢我们乌拉圭老师口音的

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册